1. Jak zachránit Áju - Beskydské bytosti

Tlapkomluva a skutečný znakový jazyk

Tři znaky, které nikdo nerozluštil

Ahoj, dračí luštiteli! 🐉🐾 Ilíkovi se každou noc zdá ten samý sen. Ája v něm ukazuje tři znaky tlapkomluvou – dračí tajnou znakovou řečí. Ilík jim nerozumí. Nerozumí jim ani jeho rodiče, ani nikdo v osadě. Tak co kdybys to zkusil ty?

Vrať se k obrázkům 🔍

První znak – tlapky nad hlavou jako stříška. Draci hádali dům. Ale domů je v Beskydech víc než zrzavých veverek.
Druhý znak – ruka natažená vzhůru, jako by se chtěla někam přitáhnout. Připomíná startovací věžičku – jenže u té by musela být ruka v pěst.
Třetí znak – kroužení kolem uší, jako by Ája kreslila ve vzduchu kola. Kola od auta? Nebo něco jiného?

🗝️ Úkol 1: Tipni si

Napiš svůj tip na papírek a založ si ho do knihy jako záložku. Až dojdeš na konec, zkontroluj si, jak blízko jsi byl nebo byla.

Prozradíme jen tohle: Ilík na to přijde. Ale bude to trvat. 🤫

Znakový jazyk není jen pro draky 🤟

Tlapkomluva je vymyšlená. Znakový jazyk je skutečný – a je jich hodně.

Není to čeština na rukou. Český znakový jazyk je samostatný jazyk s vlastní gramatikou. V Česku ho používá 10 až 15 tisíc lidí a od roku 1998 ho uznává i zákon.
Není mezinárodní! Na světě je víc než 200 národních znakových jazyků. Neslyšící Čech a neslyšící Angličan si na první dobrou nerozumí. Vyzkoušej si to na slově máma.
Mluví se i obličejem. Zvednuté obočí nebo tvar úst mění význam. Stejný znak s jiným výrazem může znamenat něco jiného.

🐾 Úkol 2: Vymysli tlapkomluvu pro svou partu

Dračí tajfun má svoje znaky. Vymysli si vlastní a nakresli je nebo popiš:

NEBEZPEČÍ ________________
LETÍME ________________
SCHOVEJ SE ________________
KAMARÁD ________________

Pak si je nauč s kamarádem. A vyzkoušejte to naostro: postavte se na opačné konce místnosti a domluvte se beze slova.

🔎 Kde si znaky prohlédnout

Dictio – slovník českého znakového jazyka s videy
Spread the Sign – porovnej, jak se stejné slovo ukazuje v různých zemích

Zkus si najít slovo dům. Je to ten první znak, co Ája ukazovala?A rozhodně zkus i slovo máma

Ještě jedna věc 💚 Možná znáš výraz „znaková řeč“. Správně se říká znakový jazyk – protože to není posunkování, ale opravdový jazyk. Neslyšící v něm vyprávějí vtipy, hádají se i nadávají, když si přiskřípnou prst.

Skvělá práce, luštiteli! 🎉

Tlapkomluva se v příběhu ještě vrátí – a to dost důležitým způsobem. Až se to stane, budeš připravený. 🐉🐾