Tentokrát nás čeká příběh s poučným koncem: Malá Zizi žila se svými sourozenci v noře na úpatí Lysé hory. Jednu krutou zimu je napadli vlci a pouze jí se podařilo uprchnout. Když byla opuštěná, vyhladovělá a na pokraji smrti mrazem, slitovala se nad ní lesní víla, která jí poskytla úkryt v království stromů.
Po skončení zimy Zizi zjistila, že se stala součástí magického světa beskydských bytostí a nemůže ze stromového království jednoduše odejít. Nakonec ji lesní víla dovolila opustit strom každý den po setmění, ale jen na jednu jedinou hodinu. To té musela Zizi vtěsnat celý svůj běžný liščí život. Občas ji při tom zahlédli horalé a tak se začalo říkat, že “jde o kraj, kde lišky dávají dobrou noc”.
Pokud budete mít velké štěstí, podaří se vám při výšlapu na Lysou horu zahlédnout strom, ze kterého Zizi posmutněle vyhlíží konec dne.